Découvrez le témoignage et les images du mariage vintage et féérique de Mimi et Artur, qui a eu lieu au château Sentout, en Gironde.
Comment vous êtes-vous rencontrés ?
En août 2022, je venais de retourner vivre à Washington DC pour mon travail dans une ONG de défense des droits humains. Le soir où j’ai emménagé dans mon nouvel appartement, j’ai voulu inviter mes amis et ma sœur (qui m’avaient aidée à déménager) à prendre un verre. J’ai simplement choisi l’endroit le plus proche de chez moi : un café-bar à vin arménien dans la rue. Artur en était le gérant : il a pris ma commande et nous a servi une bouteille de vin rouge sur la terrasse, et je l’ai trouvé incroyablement beau. Pendant les mois qui ont suivi, mes amis et moi l’appelions « le grand et bel Arménien » : un simple béguin de quartier, à sens unique. Lorsque le mois d’octobre est arrivé, j’ai décidé d’organiser une grande fête d’Halloween dans le but précis de faire sa connaissance. J’ai forcé mon colocataire à inviter Artur et, à la fin de la soirée, après ne m’avoir accordé AUCUNE attention, un autre ami, complètement ivre, lui a raconté à quel point il m’intéressait. Il m’a immédiatement invitée à fumer une cigarette sur le balcon et nous avons eu un véritable coup de foudre ! Le lendemain de la fête, il a trouvé amusant de m’envoyer un message sur LinkedIn, plutôt que d’utiliser le numéro de téléphone que je lui avais donné. C’était plutôt drôle, et nous avons pris un verre cette semaine-là. À la fin de la soirée, il m’a posé une question sur la bague que je portais. C’est une bague Claddagh, une bague traditionnelle irlandaise dont la façon de la porter indique si l’on est célibataire, en couple, fiancé ou marié. J’ai été choquée lorsqu’il m’a demandé de la retourner ce soir-là ! Nous sommes tombés amoureux comme ça, et nous sommes devenus quasiment immédiatement inséparables. Tous mes mois de béguin et de stratagèmes avaient porté leurs fruits, et je suis tellement bénie d’avoir trouvé en Artur l’amour de ma vie !
Pouvez-vous nous raconter la demande en mariage ?
Une amie commune avait laissé entendre qu’Artur me demanderait en mariage à mon retour de mon voyage en Argentine en février 2022. Je me suis donc fait faire les ongles là-bas, j’ai répété ma tête de surprise avec mes amis, et le jour de mon retour, j’étais nerveuse et fébrile toute la journée. Mais nous avons passé la journée à regarder des films : pas de bague. J’ai donc haussé les épaules et accepté que je ne saurais probablement pas quand cela arriverait. Deux mois plus tard, je suis partie en voyage professionnel à Istanbul et j’ai décidé de prolonger une escale pour passer Pâques à Paris avec des amis. Artur était vraiment contrarié que je rentre deux jours plus tard que prévu. Il m’a aussi demandé expressément d’aller me promener avec lui le jour de mon retour. Artur DÉTESTE se promener, donc honnêtement, tous les signaux auraient dû m’alerter à ce moment-là : tout le monde me disait que cela allait arriver. Mais je ne le pensais vraiment pas ! Le jour de mon retour, Artur et moi avons passé une journée très tranquille et pluvieuse et, à ma grande surprise, il voulait toujours aller se promener l’après-midi, malgré la boue. J’ai enfilé une tenue dépareillée et, sans vraiment savoir où aller, nous avons marché en direction de mon parcours de course à Rock Creek Park. Il m’a demandé d’aller dans la prairie, qui était incroyablement boueuse, pour « regarder les jonquilles ». J’ai essayé de l’en dissuader, mais avant même que je m’en rende compte, il était à genoux et un photographe prenait des photos !
Nous sommes ensuite allés directement au salon de manucure à côté de mon appartement, où Artur avait apporté deux verres de vin arménien du café voisin, avant de célébrer dans un charmant restaurant italien de notre quartier. Le lendemain, Artur m’a dit qu’il avait réservé UN AUTRE restaurant chic pour célébrer et qu’il avait une autre « petite surprise ». J’étais sceptique et je ne voulais pas dépenser plus d’argent, mais il m’a convaincue. Nous sommes arrivés au restaurant, qui offrait une vue panoramique tournante sur les gratte-ciel de Washington DC au coucher du soleil, et j’ai été ÉMERVEILLÉE lorsque mes parents et ma sœur, ainsi que ses parents et son frère, étaient assis à notre table. Sa famille vit entre Erevan et Moscou : je ne les avais jamais rencontrés et, avec les difficultés d’obtention de visas pour les citoyens russes, je ne pensais pas pouvoir les rencontrer avant longtemps. Nous avons discuté, trinqué toute la soirée et je me suis épanchée en russe approximatif : c’était incroyable. J’ai appris plus tard qu’en raison de la prolongation de mon voyage, Artur avait dû se dépêcher de modifier tous leurs vols, mais cela en valait largement la peine pour cette soirée si précieuse.
Comment avez-vous annoncé votre mariage à vos proches ?
Nous voulions nous marier légalement immédiatement après nos fiançailles, afin de commencer la procédure de carte verte et de nous assurer qu’Artur puisse rester légalement aux États-Unis en tant que résident permanent. Ainsi, un mois après nos fiançailles, (le 2 avril), le 3 mai 2024 nous nous sommes mariés dans un tribunal de Providence, dans le Rhode Island, entourés de ma famille et de mes amis, puis nous avons célébré cela lors d’un dîner de famille chez ma tante. J’ai toujours su que je voulais également célébrer notre mariage lors d’une cérémonie catholique et je voulais que sa famille soit présente. Nous avons donc annoncé à tout le monde, deux ans à l’avance, que nous organiserions un grand mariage en France un jour.
Comment vous êtes-vous organisés pour préparer votre mariage ?
Je suis une grande organisatrice et j’adore organiser de grandes fêtes et de merveilleux événements (comme la fête d’Halloween où nous nous sommes officiellement rencontrés). Lorsque j’avais environ 10 à 13 ans, j’étais abonnée au magazine « Bride » et j’adorais déjà rêver à mon futur mariage. Alors, lorsque j’ai enfin pu commencer à concevoir et organiser réellement mon mariage, ce fut un véritable plaisir.
La plus grande décision a été de trouver le bon lieu : nous voulions nous assurer que le plus grand nombre possible de nos invités puissent rester sur place et, sachant que les vagues de chaleur en France peuvent être brutales, nous voulions vraiment la climatisation. Château Sentout était PARFAIT. Sans même le visiter, nous avons versé un acompte pour août 2026, parce que deux ans plus tard, je ne savais pas exactement où je serais ni ce que je ferais, mais le mois d’août en France est toujours une période de vacances, alors je pensais que c’était une valeur sûre.
Pour tout le reste, j’ai simplement suivi ma liste et coché les choses au fur et à mesure pendant ces deux années : save the dates, invitations, robe (qui s’est transformée en quatre robes), costume, nourriture, décoration, demoiselles d’honneur, photographe… Nous n’avions pas un énorme budget et voulions faire beaucoup de choses nous-mêmes, ce qui nous a permis de minimiser le travail et le nombre de prestataires que je devais organiser.
Comment avez-vous eu l’idée de votre thème ?
Je ne dirais pas que nous avions un thème : mon objectif principal était de chiner autant que possible. J’adore chiner, je n’achète presque jamais de vêtements de marque, alors c’était l’occasion parfaite de laisser libre cours à l’une de mes passions. Je me suis appuyée sur mon style personnel, qui est coloré, fantaisiste, délicat et féminin, et je m’en suis servie comme fil conducteur.
Pour les save the dates et les invitations, j’ai fait ce qui me semblait naturel : les concevoir moi-même. Les save the dates étaient des cartes postales représentant des peintures de la campagne française, tamponnées avec un motif que j’avais fait fabriquer sur mesure avec les informations préliminaires. J’ai créé nos invitations (en russe et en anglais !) avec un délicat motif floral trouvé sur Etsy, glissées dans une enveloppe doublée d’une impression des Nymphéas de Monet et scellées avec un cachet de cire qu’Artur et moi avions fait réaliser avec nos initiales pendant des vacances en Italie.
Tout au long de l’organisation du mariage, je suis restée ouverte et réceptive aux belles choses que je trouvais en ligne et dans les boutiques vintage aux États-Unis et en France. À l’approche de la semaine du mariage, j’avais constitué une incroyable collection de textiles vintage, d’argenterie et de toutes sortes de petits objets qui se sont transformés en détails vraiment adorables.
Le premier achat de décoration que j’ai fait était de 275 mètres de ruban en dentelle ancienne, que nous avons noué autour des baguettes. J’ai trouvé une centaine de petites boîtes vintage italiennes en forme de cygne sur Vinted, que j’ai transformées en marque-places en peignant à l’aquarelle les noms de nos invités sur des cartes qui entraient à l’intérieur. Mon amie Kaylee et moi avons passé un après-midi à peindre ces magnifiques nappes anciennes en lin pour les utiliser comme panneaux : l’une avec notre nom de famille « The Kachberunis », une autre avec « cheers » écrit en français, anglais, russe et arménien, et une autre avec nos initiales dans un petit cœur.
Je me sentais constamment attirée par ces minuscules roses vintage en satin, que j’ai finalement portées dans mes cheveux lors de notre dîner de répétition et que toutes mes demoiselles d’honneur ont portées dans différentes couleurs pour le mariage.
Pour le dîner, j’ai gardé l’accent sur la magie simple de tout ce qui est français : le pain, les fruits et le vin. Nos cadeaux pour les invités étaient de petits pots de confiture Bonne Maman avec un autocollant sur le couvercle, que j’avais conçu avec nos initiales. J’ai tellement aimé le résultat que j’ai utilisé les mêmes autocollants pour nos coupes de pavlova !
Tout au long du processus créatif, Artur m’a laissé réaliser ma vision avec plaisir et m’a donné des conseils lorsque cela était nécessaire, ce qui m’a aidée à calmer certaines choses lorsque j’en avais besoin et à centrer nos célébrations autour de ce qui nous ressemblait vraiment.
Comment s’est passée la recherche de vos prestataires ? Par quel biais les avez-vous trouvés ?
Nous avons trouvé la plupart de nos prestataires grâce à une liste fournie par le Château et ils ont tous été incroyables ! Le plus grand défi a été de trouver un prêtre capable de célébrer la cérémonie de mariage en anglais : j’ai envoyé de nombreux e-mails au diocèse de Bordeaux, passé beaucoup de temps à appeler différentes paroisses et finalement, l’Église a trouvé le Père Bertrand !
Pouvez-vous nous parler de vos tenues ? Pourquoi les avez-vous choisies ?
Je voulais ressembler à une version poupée d’une mariée, comme dans les illustrations des vieux livres de princesses et les dessins animés, avec une grande robe volumineuse et un voile, ce qui convenait parfaitement à notre lieu. On n’est mariée qu’une seule fois ! J’étais également complètement décidée à chiner ma robe, puisque c’est ainsi que j’achète tous mes vêtements. C’est une expérience tellement plus spéciale lorsque l’on trouve quelque chose que l’on aime, et les grandes enseignes et marques proposaient tout simplement trop de choix : j’aurais été indécise. Tout autre choix aurait semblé peu authentique.
La première robe que j’ai trouvée était une robe fleurie jaune beurre et crème avec une longue jupe de ballerine en tulle (pour toutes mes robes, il était important qu’elles tournent magnifiquement !). Je l’ai trouvée un jour où je faisais du shopping avec Artur et ma mère dans une boutique vintage à Providence, dans le Rhode Island, et même si le mariage était encore à plusieurs années, je savais que je l’utiliserais pour quelque chose. Je l’ai portée lors de notre soirée pizza de bienvenue.
À l’été 2025, j’allais retourner vivre à Paris pour commencer un master en journalisme et je voulais vraiment trouver ma robe avant de partir. J’en ai essayé beaucoup cet été-là et j’ai sérieusement envisagé d’en commander une auprès d’une boutique de robes de mariée vintage en ligne, mais j’hésitais. J’ai accepté l’idée que je finirais probablement par la trouver en France.
Mais un jour d’août, après que mes amis, ma sœur et moi avons passé toute la journée à la plage, j’ai voulu leur montrer l’une de mes boutiques d’antiquités préférées dans le coin. Mon amie Julianna a remarqué une immense robe rose pliée dans un coin de la boutique. J’ai ri en disant que je ne cherchais pas une robe rose, mais je l’ai quand même essayée. Dès que je l’ai enfilée, j’ai ressenti la magie ! Elle m’allait parfaitement. La propriétaire de la boutique m’a expliqué qu’elle avait été dessinée et cousue à la main pour une mariée à Newport dans les années 1980. Elle me l’a proposée pour 70 $ ! C’était un moment tellement spécial. Nous avons ensuite passé l’année à la faire légèrement retoucher, en rendant l’encolure droite et en abaissant les manches jusqu’aux épaules, grâce à « Master Seamstress Debora » à New Bedford, dans le Massachusetts.
J’étais prête, jusqu’à ce que mon amie Kaylee achète finalement une magnifique robe de mariée vintage sur Vinted pour 30 euros, simplement parce qu’elle n’a pas pu résister (elle n’était ni fiancée ni même en couple). Je l’ai essayée chez elle et elle m’allait tellement bien que j’ai ajouté une autre robe à ma collection. Heureusement, il y avait quatre soirées de célébration pour notre mariage, alors je l’ai portée lors de notre dîner de répétition, avec le collier de perles de ma grand-mère décédée : un collier que ma mère et plusieurs de mes tantes avaient porté lors de leurs propres mariages.
Un mois plus tard, mes amis et moi sommes allés à la Foire de Chatou, un immense marché aux puces d’antiquités situé à l’extérieur de Paris, qui a lieu deux fois par an. Là, j’ai aperçu une magnifique robe en dentelle des années 1970, rangée dans une housse à vêtements, et j’en suis restée bouche bée. Je l’ai essayée et elle m’allait comme un gant. Le bustier était transparent, seule la dentelle laissait apparaître mon ventre, et j’adorais le mouvement des volants en dentelle lorsque je tournais et me balançais. Je n’avais pas besoin d’une autre robe, mais je n’ai pas pu m’en empêcher. Je me suis changée pour cette robe en dentelle pendant le cocktail et elle a été l’une des préférées de nombreux invités.
Pour mes voiles, je voulais qu’ils correspondent à l’esprit des robes et qu’ils ne cachent pas leurs détails. Avec ma robe rose, je voulais également quelque chose qui ressemble à une sorte de tiare, mais perlée, pas ornée de bijoux. C’était peut-être un hommage inconscient à l’enfance d’Artur à Moscou, car le modèle que j’aimais ressemblait beaucoup à un kokoshnik russe traditionnel. J’ai finalement trouvé le voile vintage parfait des années 1980 sur eBay américain.
Je voulais également un voile pour accompagner ma robe en dentelle, mais j’avais une vision très précise de pinces en dentelle que je voulais fixer de chaque côté de ma tête et je ne trouvais rien nulle part — ni en seconde main ni en ligne. Alors, la semaine précédant le mariage, j’ai fini par fabriquer mes propres pinces à voile avec des chutes de dentelle de la robe et un assortiment de fleurs, de tulle et de rubans provenant d’un magasin de loisirs créatifs. Elles ressemblaient exactement à ce que je voulais !
Le costume d’Artur a été plus difficile à trouver. Il mesure presque deux mètres, donc presque aucune boutique ne propose de costumes qui lui vont. Nous avons décidé de nous offrir le luxe d’un costume sur mesure à Paris. Il a choisi une douce couleur taupe qui s’accorderait avec ma robe, avec une doublure rose et une broderie rose à l’intérieur représentant la date de notre mariage : 20.08.2026. Je lui ai trouvé une magnifique cravate vintage Kenzo en soie ivoire, et il s’est changé pour porter la cravate de son grand-père pendant le cocktail, afin de lui rendre hommage puisqu’il ne pouvait pas se rendre au mariage pour des raisons de santé.
Y a-t-il eu des imprévus lors des préparatifs ou du jour J ? Quel conseil pourriez-vous donner ?
Il nous est arrivé quelque chose de complètement fou. La veille de notre mariage, j’ai retiré ma bague Claddagh (qui sert d’alliance) et ma bague de fiançailles avant d’aller prendre une douche. Pendant que je me douchais, ma sœur et mon amie m’ont aidée en rangeant un peu ma chambre. Lorsque je suis sortie de la douche, les bagues avaient disparu de la table où je les avais laissées !
Nous avons passé des heures à fouiller toute la chambre, ma sœur et le frère d’Artur ont regardé dans les poubelles, Artur a ouvert toutes les évacuations d’eau et les bagues étaient tout simplement introuvables. Nous avons fini par accepter la situation, dormi et je me suis concentrée sur la magie de cette journée.
Mon amie Julianna m’a gentiment prêté sa propre bague Claddagh en or, que nous avons utilisée lors de la cérémonie. Tout le monde au mariage priait Saint Antoine, le saint patron des objets perdus et de ceux qui les recherchent. C’était triste, mais le jour dont je rêvais depuis des années était enfin arrivé, alors rien ne pouvait assombrir ma joie totale et mon bonheur absolu. Puis, deux jours après le mariage, Artur et moi quittions notre chambre d’hôtel à Bordeaux pour partir en lune de miel au Maroc, et il fouillait dans mon petit sac à main pour trouver nos étiquettes de bagages. À notre plus grande surprise, il en a sorti les bagues. Elles étaient coincées dans un pli au fond du sac ! Je portais ce sac avec moi depuis plusieurs jours pendant les recherches, je l’avais vidé sur le lit à plusieurs reprises. Le sac était même avec nous dans l’église lorsque nous nous sommes mariés. C’était complètement fou. Elles ne quitteront plus jamais ma main.
Quel est votre plus beau souvenir de mariage ?
Comme Artur et moi étions légalement mariés depuis plus de deux ans lorsque nous avons célébré notre mariage à l’église, que nous vivions ensemble, voyagions ensemble et préparions notre avenir ensemble, cette semaine était avant tout consacrée au partage de ces merveilleux moments avec tous ceux que nous aimons, venus d’aussi loin à l’ouest qu’Hawaï et à l’est que Moscou (et de partout entre les deux !).
L’un des moments les plus magiques a eu lieu après notre dîner horovats, un barbecue arménien traditionnel organisé par Artur au château le mardi soir. Nous avons dansé dans le domaine au coucher du soleil. La mère, les tantes et les cousins d’Artur ont appris à tout le monde des danses arméniennes traditionnelles, les Américains ont montré leurs talents en line dancing sur « Cotton Eye Joe », les Russes ont réalisé une danse folklorique russe très amusante sur « Moskau » de Genghis Khan, et mon amie Bridget a surpris tout le monde en interprétant une danse traditionnelle irlandaise.
Voir tous ceux que nous aimons, venus des quatre coins du monde, partager leurs cultures et s’amuser autant ensemble a instantanément rendu valables chaque heure de préparation et chaque centime dépensé pour cette semaine.
Vous êtes à présent mariés, comment voyez-vous votre avenir à deux ?
Artur et moi sommes très enthousiastes à l’idée de ce que l’avenir nous réserve maintenant que cette période consacrée à notre mariage est terminée. Il nous reste encore une année pendant laquelle j’étudierai le journalisme à Paris tandis qu’il restera aux États-Unis pour conserver sa résidence permanente, alors nous avons vraiment hâte d’arriver au mois de mai, lorsque j’obtiendrai mon diplôme et que ces mois de relation à distance prendront fin !
Nous avons hâte de trouver un nouveau foyer, de passer beaucoup de temps avec nos proches et de fonder notre propre famille. Nous avons toujours tous les deux voulu avoir des enfants et savoir que le jour où nous rencontrerons nos fils ou nos filles approche nous remplit d’une joie que je ne saurais décrire.
Les Prestataires
Photographe : Kathrine Gulla
Lieu de réception : Château Sentout
Traiteurs :
Mariage : Gril’ Arts et Terroir
Diner de répétition : Mya’m Paella
Soirée de bienvenue : Pizza Del’An
Bouquet de mariée et fleurs des demoiselles d’honneur : Flowrette
Robe de mariée : Robe rose chinée chez Artemis Antiques à Tiverton, Rhode Island, USA et retouchée par Debora the Master Seamstress à New Bedford, MA.
Robe en dentelle chinée à La Foire de Chatou.
Chaussures : peintes par Kaylee Catherine
Costume du marié : Tailored Suit Paris
Location de matériel : Souchon Réception
Dessert de mariage : Shelly’s Pavlovas
Vins :
Rouge du Château la Clyde
Crémant et rosé du Château Bauduc
Le mariage de Mimi et Artur au château Sentout vous a plu ?
Plus d’articles sur ALBE Editions
